Camping Aprica

Camping Aprica è un suggestivo parco naturale montano a 1150 metridi quota slm. Adagiato nell’alta valle dell’Ogliolo, tra Valcamonica e Valtellina vicino Aprica, ha facile accesso dalla statale 39 Edolo-Tresenda al km 15,200. L’area di campeggio, ampia oltre 20mila mq. su diversi livelli con ombreggiatura variabile, è utilizzabile da poco più di 100 equipaggi, che ne fruiscono in conviviale o più riservata armonia.

A small natural park, easy to reach from the national road 39, nestled in the high valley of the river Ogliolo, very close to Aprica, between Valtellina and Valcamonica.
In our campsite every kind of typical alpine tree has its place and every kind of forest fruit ripens. All this on an equipped area of more than2 hectares, which about a hundred teams share in convivial harmony.

Es handelt sich um einen kleinen Naturpark mit einfacher Zufahrt von der S.S. 39, und er befindet sich in dem Ogliolo Tal, in der Nahe von Aprica, zwischen Valtellina und Valcamonica. In diesem Park wachsen mindestens alle verschiedene Baumarten und reifen alle Arten von Waldbeeren. Das alles auf einer ausgestatteten Flache von mehr als 2 Hektaren mit ca. 100 Standplatzen.

Un petit parc naturel, avec une facile entrée par la route Nationale 39, étendu sur la haute vallée du fleuve Ogliolo, tout près d’Aprica, entre Valtellina et Valcamonica.
A l’intérieur du camping on trouve toute espèce d’arbres typiques alpins et y murissent tous les fruits de bois. Tout cela sur une surface de plus de2 hectares, qu’une centaine d’équipages se partagent en harmonie conviviale. A l’intérieur du camping on trouve toute espèce d’arbres typiques alpins et y murissent tous les fruits de bois.